Bien-être en vacances d'été dans la forêt de Bohême – Se détendre sous le soleil
2 hôtels et expériences


Bon cadeau pour plus de 500 expériences






Bien-être pendant les vacances d'été : Soleil, tranquillité et plaisir dans la forêt de Bohême
Profite cet été d'une pause bien-être inoubliable dans la forêt de Bohême. Découvre avec weekend4two des vacances ensoleillées sous le signe de la détente.
La forêt de Bohême forme un massif montagneux transfrontalier entre la Bohême du Sud, la Haute-Autriche et la Bavière. Le Plöckenstein culmine à 1 379 mètres, le lac de Lipno s’étend sur plus de 40 kilomètres et une grande partie du versant tchèque appartient au parc national de Šumava. Alors que la région de Lipno est tournée vers les loisirs nautiques, les environs de Kvilda, Modrava et Bayerisch Eisenstein sont dominés par les forêts, les tourbières et les sentiers de randonnée. Depuis la Suisse, plusieurs heures de trajet sont nécessaires, ce qui rend un séjour d’au moins trois nuits particulièrement adapté. Chez weekend4two, tu trouveras des offres sélectionnées pour ton prochain court séjour dans la forêt de Bohême.
Régions et idées de courts séjours dans la forêt de Bohême
Bohême du Sud : Lipno, Frymburk et Český Krumlov
Le lac de Lipno marque la partie sud-est de la forêt de Bohême et offre de nombreuses possibilités de loisirs autour de Lipno nad Vltavou, Frymburk et Horní Planá. En été, la baignade, les balades à vélo et les croisières sont très appréciées, tandis qu’en hiver les pistes de ski, les itinéraires de ski de fond et les chemins de randonnée hivernale prennent le relais. Lipno convient particulièrement aux couples et aux petits groupes d’amis qui souhaitent alterner activités au bord de l’eau, restaurants et hôtels avec espace bien-être. Český Krumlov complète le séjour grâce à sa vieille ville historique, son château et ses restaurants installés le long de la Vltava. Cette partie de la région se prête bien à un séjour de trois ou quatre nuits.
Parc national de Šumava : Kvilda, Modrava et Boubín
Le parc national de Šumava abrite de vastes forêts, des tourbières d’altitude et des vallées préservées dans la partie tchèque de la forêt de Bohême. Autour de Kvilda et Modrava, plusieurs itinéraires permettent de rejoindre les sources de la Vltava, la tourbière de Jezerní slať et de nombreux petits cours d’eau. La forêt primaire de Boubínský prales protège l’un des plus anciens massifs forestiers d’Europe centrale et montre l’évolution naturelle de cette région depuis plusieurs siècles. Cette partie de la forêt de Bohême convient aux voyageurs en quête de calme ainsi qu’aux amateurs de randonnée. En hiver, un vaste réseau de pistes de ski de fond relie les villages d’altitude, tandis qu’en été les sentiers de randonnée et les itinéraires cyclables occupent une place centrale. Les hébergements sont généralement de petite taille et privilégient la proximité avec la nature.
Forêt de Bohême bavaroise : Dreisessel, Bayerisch Eisenstein et Arber
Du côté allemand, la forêt de Bohême rejoint directement la forêt de Bavière. Les environs de Bayerisch Eisenstein, du Großer Arber et du Dreisesselberg alternent entre sentiers de montagne, chemins forestiers et petits villages de vacances. Le Großer Arber culmine à 1 456 mètres et constitue le principal domaine de sports d’hiver de cette partie de la région, tandis que le Dreisesselberg est connu pour ses impressionnantes formations de granit situées près du point de rencontre des trois frontières. Les amateurs d’activités de plein air profitent de nombreux itinéraires de randonnée, de VTT et de ski de fond. Bayerisch Eisenstein permet également de rejoindre facilement Železná Ruda pour une excursion transfrontalière. Grâce à une offre touristique plus développée, cette région convient aussi bien aux couples qu’aux groupes d’amis.
Forêt de Bohême autrichienne : Hochficht, Ulrichsberg et Aigen-Schlägl
La partie autrichienne de la forêt de Bohême se situe au nord du Mühlviertel et réunit collines boisées et villages comme Ulrichsberg, Klaffer am Hochficht et Aigen-Schlägl. Le domaine skiable de Hochficht constitue le principal centre des sports d’hiver et propose des pistes ainsi que des itinéraires de ski de fond à proximité de la frontière tchèque. En été, plusieurs chemins de randonnée conduisent au Plöckenstein, au Steinernes Meer et le long du canal de flottage de Schwarzenberg. Aigen-Schlägl est connu pour son abbaye et sa tradition brassicole, tandis que de petits hôtels avec espace bien-être et des auberges régionales complètent l’offre. Cette partie du Böhmerwald convient particulièrement aux couples qui souhaitent combiner balades, gastronomie régionale et séjour au calme. Grâce à sa proximité avec Lipno, il est facile d’explorer les côtés autrichien et tchèque au cours du même voyage.
Les vacances d'été dans la forêt de Bohême sont le moment idéal pour s'offrir une pause relaxante. Chez weekend4two, nous avons sélectionné une gamme exquise de destinations de bien-être, idéales pour profiter pleinement des mois d'été. Nos hôtels bien-être dans la forêt de Bohême soigneusement choisis t'offrent le mélange parfait de soleil, piscine et détente – exactement ce qu'il te faut pour une escapade estivale réussie. Imagine-toi allongé(e) au bord d'une piscine scintillante sous un ciel bleu éclatant, entouré(e) de l'atmosphère apaisante d'un spa de luxe. Ici, tu peux te détendre complètement et échapper au stress quotidien. Nos hôtels proposent une variété de traitements de bien-être, des massages apaisants aux soins du visage rafraîchissants, conçus spécialement pour revitaliser ton corps et ton esprit. En plus des offres de spa, tu peux également profiter du magnifique environnement de nos hôtels de bien-être dans la forêt de Bohême. Beaucoup de nos sites offrent des vues à couper le souffle, que ce soit sur des paysages idylliques ou sur la mer scintillante. Saisis l'occasion de te détendre au soleil, de lire un bon livre ou simplement de profiter de la tranquillité. Un autre point fort de nos offres de bien-être en vacances d'été sont les expériences culinaires dans la forêt de Bohême. Savoure des plats légers et sains ainsi que des boissons rafraîchissantes parfaitement adaptées aux mois d'été. Nos hôtels proposent une sélection de restaurants servant des spécialités régionales et saisonnières pour ravir tes papilles. Réserve dès maintenant tes vacances de bien-être d'été dans la forêt de Bohême chez weekend4two et vis une pause inoubliable pleine de soleil, de détente et de plaisir. Que tu aies besoin d'une pause du quotidien ou que tu souhaites simplement profiter du soleil d'été, nos hôtels de bien-être t'offrent l'ambiance idéale pour une expérience de vacances estivales rafraîchissante.
Nos clients parlent pour nous
- Plus de 420'000 clients satisfaits
- Garantie de satisfaction, avantageusement annulable
- Seulement les offres et hôtels très bien notés
- Conseils compétents, aucuns frais de réservation

