Profite des moments ensoleillés dans les hôtels en Alsace avec piscine extérieure

Des offres triées sur le volet dans les meilleurs hôtels, à réserver ou à offrir.

Hôtel ou excursion d'une journée

gutschein-detail-wellness-fr-a01.jpg
w42-typo-b01_thank-you.png

Bon cadeau pour plus de 500 expériences

Dans un coffret bon cadeau élégant ou sous forme de bon cadeau digital à offrir immédiatement
preview-gutschein-detail-auszeit-fr.png
w42-typo-b01_merry-christmas.png
En savoir plus
weekend4two gift box
w42-typo-b01_happy-birthday.png
weekend4two gift box
XMas_Gold.jpg

Profite des moments ensoleillés dans les hôtels avec piscine extérieure en Alsace

Ambiance estivale en Alsace et une brise rafraîchissante sur la peau – découvre les top hôtels avec piscine extérieure en Alsace chez weekend4two!

L’Alsace s’étend sur environ 8’280 km² entre le Rhin et les Vosges et borde directement la Suisse au sud. Strasbourg et Colmar apportent une dimension urbaine, tandis que les villages viticoles, les reliefs boisés et la plaine du Rhin caractérisent les zones plus rurales. Depuis Bâle, tu rejoins Colmar en train en moins d’une heure, ce qui rend la région adaptée à un séjour de deux ou trois jours. Sur de courtes distances, tu passes facilement de la ville aux vignobles et aux Vosges. Chez weekend4two, tu trouves des offres adaptées à ton prochain court séjour.

Les meilleurs hôtels et hébergements en Alsace

  1. La Cheneaudière est un charmant hôtel familial, offrant des moments calmes et culinaires depuis 1974. Une équipe est à votre service pour l'hôtel, le restaurant et le spa.

L’Alsace entre Strasbourg, Route des Vins et Vosges

Strasbourg et le nord de l’Alsace : ville, histoire et maisons à colombages

Strasbourg constitue le centre urbain de l’Alsace. Autour de la cathédrale Notre-Dame et du quartier de la Petite France se trouvent des canaux, des maisons historiques et une partie de la Grande-Île, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Plus au nord, le caractère change nettement : Wissembourg se situe directement à la frontière allemande et possède un centre historique avec des maisons à colombages et des vestiges des fortifications médiévales. Hunspach affiche un visage encore plus rural avec ses maisons à colombages blanchies à la chaux et leurs cours. À Soufflenheim, la poterie traditionnelle marque toujours le village ; on y fabrique notamment des terrines en céramique utilisées pour des plats alsaciens comme le baeckeoffe. Cette partie de l’Alsace convient aux couples qui souhaitent associer visite d’une ville et découverte de petits villages en quelques jours.

Colmar et la Route des Vins d’Alsace : villages viticoles au pied des Vosges

La Route des Vins d’Alsace s’étend sur environ 170 kilomètres de Marlenheim à Thann et relie de nombreux villages viticoles au pied des Vosges. Colmar se trouve approximativement au centre du parcours et constitue un bon point de départ pour rejoindre Eguisheim, Kaysersberg et Riquewihr. Les vignobles produisent notamment du riesling, du gewurztraminer, du pinot gris et du pinot noir. Ribeauvillé associe tradition viticole et centre historique, tandis que les ruines de trois châteaux dominent la commune. Plus au sud, la route traverse de petites localités jusqu’à Thann. Cette partie de l’Alsace convient aux couples et aux petits groupes d’ami·es qui souhaitent partager leur séjour entre villages, cuisine régionale et temps passé à l’hôtel.

Vosges et Haut-Koenigsbourg : reliefs et activités de plein air

Avec ses 1’424 mètres, le Grand Ballon est le point culminant des Vosges et l’un des sommets caractéristiques de l’ouest de l’Alsace. La Route des Crêtes permet de rejoindre différents secteurs de randonnée en altitude ; plus au nord, le château du Haut-Koenigsbourg se dresse sur un éperon rocheux à environ 757 mètres au-dessus de la plaine du Rhin. En été, les Vosges se prêtent à la randonnée et au VTT, tandis qu’en hiver, le secteur du Markstein propose des pistes de ski, du ski de fond et des itinéraires en raquettes. Les personnes actives y trouvent un contraste avec Strasbourg et Colmar sans devoir parcourir de longues distances. Pour davantage de calme, une journée en montagne peut aussi accompagner un séjour dans un hôtel avec espace wellness au pied des Vosges.

Sud de l’Alsace et Sundgau : Mulhouse, paysages et cuisine régionale

Mulhouse constitue le principal centre urbain du sud de l’Alsace, tandis que le Sundgau s’étend plus au sud jusqu’à proximité de la frontière suisse. Le paysage est marqué par des villages, des champs, des forêts et de nombreux étangs. La Route de la Carpe Frite met en avant une spécialité régionale : la carpe coupée en morceaux puis frite, traditionnellement servie avec une salade ou des frites. Dans les autres parties de l’Alsace, les cartes proposent notamment tarte flambée, baeckeoffe et choucroute. Le sud convient ainsi aux personnes qui préfèrent passer moins de temps dans les villes les plus connues et privilégier les courtes distances entre paysages, cuisine régionale et hôtel. Depuis Bâle, cette partie de l’Alsace est en outre particulièrement rapide d’accès.

Quand l'été arrive en Alsace et que les rayons du soleil deviennent plus chauds, rien ne vaut une baignade rafraîchissante dans une piscine extérieure. Imagine maintenant que cette piscine appartienne à un hôtel exclusif en Alsace, où tu peux non seulement te baigner, mais aussi te détendre en profondeur. Grâce à weekend4two, ce scénario de rêve est à portée de main. Un hôtel avec piscine extérieure t'offre non seulement la parfaite fraîcheur, mais souvent aussi un cadre à couper le souffle. Que ce soit niché dans de verdoyants paysages ou perché en haut d'un toit avec une vue panoramique - une piscine extérieure avec vue est une expérience inoubliable. Nombre de nos offres d'hôtel minutieusement sélectionnées avec piscine extérieure associent ce plaisir à d'autres prestations bien-être. Après un bain rafraîchissant, tu peux ainsi te détendre au sauna ou te faire masser. La sélection d'hôtels chez weekend4two est impressionnante. Des piscines au cœur de paysages idylliques aux piscines de toit luxueuses en ville – chacun trouvera l'offre parfaite. De nombreux forfaits bien-être avec piscine extérieure agrémentent ton séjour de prestations supplémentaires telles que des soins spa ou des délices culinaires, pour faire de ton passage un moment parfaitement réussi. La sensation de l'eau sur ta peau, combinée à une vue magnifique et au service d'un hôtel haut de gamme – c'est ça, les vacances idéales en Alsace. Chez weekend4two, tu ne trouveras que les meilleures offres soigneusement sélectionnées. Alors, prépare ton maillot de bain et laisse-toi caresser par le soleil tout en te relaxant dans l'une des plus belles piscines extérieures. Ta prochaine aventure hôtelière t'attend déjà!

Pourquoi weekend4two

Nos clients parlent pour nous

  • Plus de 420'000 clients satisfaits
  • Garantie de satisfaction, avantageusement annulable
  • Seulement les offres et hôtels très bien notés
  • Conseils compétents, aucuns frais de réservation

Ce que les clients disent de nous

Génial 5.8/686635 Évaluations