Escapades à deux à Kitzbühel

Sites incontournables et expériences à Kitzbühel

En été, les randonnées, les circuits à vélo et les baignades rythment les journées, tandis que l’hiver est consacré au ski, au ski de fond et aux promenades dans les paysages enneigés. La combinaison entre montagne, patrimoine historique et infrastructures modernes fait de Kitzbühel une destination où le temps passé à l’hôtel s’équilibre naturellement avec les activités en plein air.

• Hahnenkamm — Cette montagne culminant à 1 712 mètres est accessible en télécabine et accueille la célèbre Streif, l’une des descentes de Coupe du monde les plus exigeantes du ski alpin.

• Kitzbüheler Horn — À 1 996 mètres d’altitude, ce sommet offre des sentiers panoramiques ainsi qu’un jardin alpin présentant de nombreuses espèces de fleurs de montagne.

• Schwarzsee — Ce lac de tourbière situé au nord de Kitzbühel compte parmi les lacs les plus agréables pour la baignade en été grâce à son eau relativement tempérée et à son agréable chemin de promenade.

• Cascade de Sintersbach — Près de Jochberg, cette cascade de près de 85 mètres de hauteur est accessible par un sentier de randonnée plus discret, loin des secteurs les plus fréquentés.

Les couples apprécient le centre historique, les restaurants, les cafés et les hôtels avec spa situés à quelques minutes les uns des autres. L’ambiance permet d’alterner facilement découvertes et moments de détente.

Les amateurs d’activités profitent en hiver du domaine skiable KitzSki et de ses plus de 230 kilomètres de pistes. Durant les autres saisons, les itinéraires de randonnée, les parcours VTT et les terrains de golf prennent le relais.

Les groupes d’amis peuvent compléter leur séjour par une visite du Wildpark Aurach, où vivent de nombreux animaux alpins dans un vaste environnement naturel, avant de partager un repas autour de spécialités tyroliennes comme le Tiroler Gröstl, les Kaspressknödel ou le Kaiserschmarrn.

Les personnes en quête de calme trouveront une atmosphère plus paisible en dehors des périodes de compétitions et des vacances scolaires. Les hôtels avec espace bien-être, les promenades et la proximité de la montagne invitent à ralentir le rythme.